Privacy Policy

这里是 / Who we are

一个普通的小网站, 详细描述见 About 页面.

A simple site, view more on About.

收集的数据以及原因 / The Data we collect and why we collect it

评论 / Comments

访问者在此站点留下评论时, 评论框中的数据会被收集, 评论者的 IP 和评论者的浏览器 UA 也会被收集并用以进行判断是否为骚扰或垃圾留言.

你的邮箱地址会进行 hash 以后提供给 Gravatar 用以在此站点显示您使用的头像. Gravatar 的用户隐私协议见 . 您的评论在审核后 (本站点目前没有使用审核, 因为太麻烦, 而且不快乐) 会与您的头像一同显示在评论区中.

When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.

An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: After approval of your comment (the approval process is disable in this site because of cumbersome and it make no happiness), your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

媒体文件 / Media

如果您在此站点上传了图片, 请确保预先擦除图片中的地理信息(EXIF GPS), 否则其他访问者可以下载该图片并从中获得您未擦除的地理信息.

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

联系人列表 / Contact forms

如果您发现站点有不合理之处或有其他与博客内容无关的问题, 请联系 .

If you have any question unrelated with posts’ content, please contact .

Cookies / Cookies

如果您在本站点留下了一些评论, 则您可选在 cookies 中保存您所填写的名字/邮箱地址和您的主页. 这些 cookies 可以使您在下一次进行评论时无需重新填写这些内容. 在没有人为删除的情况下 cookies 的过期时间为一年.

If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.

如果您访问本站点的登录界面, 则本站点会向您的浏览器中留下一条临时的 cookie 来确定您的浏览器是否支持 cookie. 这条 cookie 没有任何个人数据并且会在您关闭浏览器时过期.

If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.

当您登录本站点时, 我们依然会向您的浏览器中设置几条 cookie 来保存您的登录信息以及您的屏幕布局选项. 登录信息会在两天以后过期, 而屏幕布局选项会保留一年. 当您选择 "记住我" 以后您的登录信息会保存两周. 当您主动登出您的用户时, 登录信息会被立即擦除.

When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select "Remember Me", your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.

如果您编辑或者发布了一篇文章, 会有额外的 cookie 被保存到您的浏览器. 这些 cookie 不包含个人信息并且只是简单地指明您刚刚编辑过的文章的 Post ID. 这条 cookie 会在一天以后过期.

If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

来自其他站点的嵌入式内容 / Embedded content from other websites

// 咕咕咕 / todo: translate

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.

These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

数据分析或流量统计 / Analytics


There isn’t any analytics in this site now.

您的数据会被分享给 / Who we share your data with

在您申请重置密码时, 您的 IP 地址会被包含在密码重置邮件中.

If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.

您的数据会留存的时间 / How long we retain your data

// 咕咕咕 / todo: translate

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.

For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

对于您自己的数据, 您所持有的权力 / What rights you have over your data

// 咕咕咕 / todo: translate

If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

您的数据可能会被发送给 / Where we send your data


Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.

Your contact information

Additional information

How we protect your data

What data breach procedures we have in place

What third parties we receive data from

What automated decision making and/or profiling we do with user data

Industry regulatory disclosure requirements